Como é o teclado japonês? O japonês é a lingua da desculpa?|Respondendo perguntas

0
Share
Copy the link

eu não faço ideia de como começar esse vídeo assim eu pedi PR vocês fazerem umas perguntas lá na aba da comunidade e agora eu tô aqui PR responder elas é basicamente isso então indo bem direto ao ponto eu vou começar pela pergunta do Kim na verdade foram três perguntas em uma primeira é porque eu decidi criar um canal no YouTube porque sobre japonês então criar o canal no YouTube é mais Pela Esperança de um dia não ter que passar 8 horas da minha vida fazendo algo que eu odeio e porque sobre japonês é que bom tanto a língua japonesa como o anime são assuntos que eu gosto e como é um idioma que nem tanta gente sabe acaba tendo menos concorrência basicamente então como eu tô bem ciente que eu sou bem ruinzinho me comunicando Na verdade eu acho que não teria nenhum motivo para ninguém me assistir se ess se fosse só mais um canal falando de Anime no YouTube então acabou que para mim foi uma escolha meio que óbvia Tentar aproveitar dessa vantagem de falar japonês que eu tinha E aí eu tentei mesclar esses dois temas e deu esse canal aí que vocês estão vendo Aí depois ele pergunta se saber japonês já me rendeu alguma oportunidade então eu acho a que só de ter feito o canal já foi uma oportunidade porque assim como conceito eu acho que esse canal tem algum futuro eu só não sei se eu vou ser competente bastante para conseguir melhorar minha comunicação e etc a ponto desse futuro se materializar e sobre os objetivos e ideias para futuro do canal o objetivo principal eu já disse que é conseguir me sustentar do canal e de ideias bom tem alguns modelos de vídeos que eu queria testar mas eu acabo tendo receio tipo os vídeos trazendo histórias que não foram traduzidas que uma vez eu cheguei a comentar no na comunidade também o próximo comentário foi do Lucas perguntou qual é a melhor dica que eu dou para aprender japonês e se o anky é útil com Candi eu acho que a melhor dica é tentar ter o máximo de contato possível com o idioma e se desafiar nesse processo para você que já tá chegando no nível internet gáo já tentar quase nunca usar legendas e se não entender alguma coisa tudo bem você aprende essa coisa depois mas ciando os contatos mais diretos que você pode ter com o idioma pode acabar te atrasando um pouco e sobre o b ser útil para candis bom Eu usei o ank PR Candi Eu nem sei como comparar porque eu usei o tempo todo eu acho que era muito prático para tipo só não usar e sendo bem sincero com você eu nunca tive dificuldade com Candi eu acho que meio que a minha compreensão de Candi meio que acompanhou sempre a minha compreensão de vocabulário então eu nunca senti que a falta de conhecimento em Candy tava sendo o que tava me atrapalhando mas dá uma olhada no vídeo sobre Candy do canal que basicamente tudo que eu tenho para dizer sobre esse tema Eu já falei lá então dá uma olhada lá e o Lucas também deixou mais uma outra pergunta tá falando sobre dialetos bom eu também já gravei um vídeo sobre dialetos então eu também vou deixar ele aqui na descrição e no card mas isso de até japoneses não entenderem o dialeto de oknal é que basicamente é outro idioma eu ainda vou fazer um vídeo mais completo sobre esse tema Mas como é uma ilha bem afastada do resto do Japão mesmo ela tendo surgido de um proto japonês Ela acabou se distinguindo muito do Japonês falado nas ilhas principais e seguindo nessa mesma linha de dialetos o IAP perguntou qual é meu dialeto preferido tirando de ossa eu conheço alguns outros de forma mais superficial mesmo mas se fosse para escolher um preferido acho que o de wakayama porque a poque é o jeito mais legal de se falar idiota o próximo comentário foi do Mark e ele perguntou por que que todo mundo em Naruto usava o nome ao invés do sobrenome para chamar as pessoas e bom Eu até tentei achar alguma resposta mais objetiva para essa pergunta e eu achei uma pessoa que fez essa mesma pergunta no yahu japonês só que só uma pessoa respondeu e ela só deu exemplos de algumas pessoas que ainda eram chamad pelo sobrenome tipo o terceiro rokague mas eu acho que o motivo disso seja que por mais que ninas seja um algo muito ligado à cultura japonesa o anime ele se passa num mundo fictício e não no Japão então o Kishimoto deve ter deixado de Fora esse elemento da cultura japonesa mas uma resposta objetiva mesmo eu não consegui achar então me desculpa o Kirito perguntou Quantos idiomas eu sei e se eu quero aprender mais algum bom eu falo o português obviamente o inglês o japonês e eu meio que brinco um pouco no Mandarim mas Ass assim é tipo básico mesmo eu até sabia um pouco mais um ano atrás só que meio que eu coloquei fazer as coisas do canal no tempo que eu usava para est usar mandarin então é o negócio deve est feio e aproveitando a oportunidade comenta aí se vocês têm interesse em um vídeo comparando a dificuldade do japonês com aado Mandarim eu acho que pode ser interessante e se eu tenho vontade de aprender mais algum bom eu espero conseguir tempo para conseguir terminar de aprender Mandarim pois isso eu não sei o rotaro perguntou meu anime preferido e eu diria que ou stains Gate ou One Piece Acho que fiquei Entre esses dois uma Analice perguntou para qual time eu torço bom eu não assisto futebol então não dá para dizer exatamente que ah eu torço para algum mas o Palmeiras é o único que eu tenho alguma ligação o vzero perguntou como que faz para se formar frases corretamente e cara pelo que você comentou aqui eu acho que o problema é que você não deve ter vocabulário bastante então se eu fosse você no momento eu tentaria focar em aprender palavras novas observar como elas são usadas por nativos na prática e expandindo o vocabulário aos poucos mesmo mas o caso de você já conseguir entender bastante coisa já ter bastante vocabulário e só emperrar na hora que você precisar Formar frases para falar mesmo b o melhor dos casos era se você conseguisse conhecer alguém para praticar preferência um nativo Mas como isso nem sempre é tão simples de se conseguir você gravar você mesmo tentando falar e ouvir depois você pode meio que falar do seu dia como se fosse um diário ou sei lá falar o que você tá sentido naquele momento e aí depois você checa se tem algum erro que você comete com muita frequência se a sua pronúncia tá ok E com isso acho que já dá para você ganhar um pouco de confiança com o temp e depois o Diego Art fez duas perguntas A primeira é se eu sempre assisto em japonês quando eu vou assistir anime sim eu sempre assisto em japonês e se eu tenho alguma dificuldade ou É como se eu tivesse ouvindo português e bom eu com certeza tenho bem menos vocabulário em japonês do que em português então existem bem mais assuntos que eu posso acabar ficando mais perdido ouvindo em japonês o que em português então vamos pegar hataraku saibo por exemplo eu conheço o nome das organelas da s células em português mas eu não saberia te dizer como que é ribossomo lisossomo ou várias outras em japonês estão assistindo rarak saibo Eu acho que eu ficaria um pouco mais perdido mas não o suficiente para fazer o queria assistir em português porque aí Além de eu estar perdendo a oportunidade de aprender essas palavras novas eu não fico perdido bastante para arruinar Minha experiência então para mim é o jogo que sempre vale a pena eu ver no original mesmo e a outra pergunta do Diego foi se eu traduzo na minha cabeça as coisas pro português depois que eu o em japonês e não isso não acontece no inglês isso acontecia um pouco até que eu finalmente perdi esse hábito Mas a questão aqui é que o Japonês é extremamente diferente do português ele meio que te força a entender antes de fazer uma tradução então é muito ineficiente você tentar traduzir na sua cabeça e por mais que no começo acho que todo mundo é meio tentado a tentar fazer isso você meio que acaba abandonando esse hábito naturalmente porque simplesmente é impraticável o Mr Cris perguntou quantos inscritos eu espero ter até o final do ano eu prefiro nem pensar nisso né Porque eu sei que eu vou terminar triste se eu fizer uma previsão aqui então foi mal mas eu não vou responder não o aprendendo comentou que ele ouviu que a língua japonesa é uma língua onde a desculpa está sempre presente me perguntou se isso era uma fake News eu nunca tinha ouvido isso mas eu acho que quem te falou isso estava pensando na palavra suim sendo Porque além dela poder ser usada para se desculpar ela acaba sendo usada em tantos outros contextos que que tipo muitas vezes onde a gente falaria por exemplo Com licença você vai usar ela então acaba sendo muito usada Então é eu acho que não é algo completamente sem basamento mas confesso que eu continuo achando essa frase estranha próxima pergunta foi a do penudo e ele basicamente perguntou como é que funciona você escrever em japonês no teclado logo que tem muitos mais caracteres A questão aqui é toda no software na verdade no meu caso simplesmente muda a configuração do teclado PR japonês como o meu já tá configurado eu só aperto Alt shift que já muda autom icamente E aí eu escrevo o Roma di então por exemplo se eu escrever I com Hi mesmo aí eu aperto o barra de espaço e ao invés de ele dar um espaço ele vai me dar as opções de Candi então por exemplo vai aparecer o Candi de sol Candi de fogo então você não precisa de um teclado especial para você escrever em japonês só que existem sim teclados que eles vão ter junto com a letra do alfabeto na tecla desenhado uma letra do hiragana aí nesse caso ao invés de usar o romadi você escreveria escrevendo o hiragana E aí o processo de apertar Inter e ver as opções Grand dia é o mesmo só que para mim especialmente acredito pra maioria de vocês nunca vai compensar usar essa outra configuração porque a gente meio que já sabe onde estão todas as teclas do teclado e aí ter que aprender tudo de novo para saber onde estão as teclas do hiragana também EA dar um trabalhinho Ah e a título de curiosidade para você digitar em chinês é a mesma coisa também você simplesmente digita o pinin que é basicamente a mesma coisa que o urom Madia pro japonês o pinin pro chinês e é isso e por último o Henrique falou que não sabia o que comentar e perguntou se eu já bebi água hoje sim Henrique eu bebi água hoje muito obrigado por perguntar B Gentil da sua parte e com isso concluímos todas as perguntas esse vídeo mais do que qualquer coisa ele é um teste na verdade porque como eu levo um bom tempo para fazer os vídeos o canal acaba ficando morto nesse meio tempo isso é meio paia então A ideia é tentar preencher esse tempo com alguns vídeos mais simples igual foi esse então deixam aí comentado O que vocês acham da ideia o que vocês acharam desse vídeo em geral e se gostaram é claro não esquece de deixar o like e a inscrição caso você ainda não seja inscrito por hoje foi isso uma boa semana para todo mundo e até mais

Comments

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *