Este ADOLESCENTE é o HACKER mais procurado pelo FBI

polônia 3 da manhã dylan Willer está parado em frente a um banco local com dois caras que acabou de conhecer em um bar a segurança parece fraca fraca demais para alguém que já invadiu a Microsoft a Epic Games e até o exército dos Estados Unidos um simples banco polonês não deveria ser um desafio dylan desativa as câmeras eles entram pegam o dinheiro e saem como se nada tivesse acontecido tudo perfeito exceto por uma câmera oculta que ninguém viu mas vamos voltar um pouco como um dos hackers mais procurados pelo FBI acabou tentando um assalto a banco ao estilo antigo essa história começa anos antes quando um grupo de adolescentes descobriu algo que não deveria em um lixão eletrônico o ano é 2005 a Microsoft acaba de lançar o Xbox 360 e todo mundo está enlouquecido não pelos gráficos ou pelos jogos mas por algo ainda mais interessante sua segurança o console anterior havia sido hackeado até o limite criando uma comunidade enorme de moders e piratas a Microsoft estava farta investiu milhões para tornar o Xbox 360 inquebrável e por 40 meses conseguiu até que alguém encontrou o elo perdido um cara chamado Ryva procurando leitores de DVD deixox em um ferro velho eletrônico sim esse era o hobby dele não o julgue entre montanhas de plástico e circuitos seus olhos pararam em algo impossível um Xbox 360 Development Kit para você entender isso é como encontrar os planos secretos da Casa Branca no lixo esses kits eram ultra secretos disponíveis apenas para desenvolvedores verificados pela Microsoft conseguir um era praticamente impossível como ele foi parar ali o infame anel vermelho da morte o maior recall da história do Xbox milhares de consoles defeituosos incluindo dev kits destinados à destruição mas Ry tinha outros planos entre os que receberam esses kits estava David Pocora um prodígio da programação que fazia mods desde que tinha idade para segurar um controle no Natal seus pais lhe deram um Xbox original mas em vez de apenas jogar ele modificou completamente o console anos depois com o Dev Kit em mãos David começou a criar mods para Halo 3 que deixaram a comunidade boquia aberta as pessoas não paravam de perguntar como ele fazia sua resposta: vocês não conseguem não saberão como ninguém vai dizer como mas um programador de 18 anos chamado Anthony Clark não desistiu ele ofereceu a David aprimorar seus mods em troca do contato do vendedor de Dev Kits e assim sem saber formou-se a dupla que mudaria a história do hacking para sempre david e Anthony estavam explorando seu dev kit quando se depararam com algo que parecia bom demais para ser verdade partner.net imagine uma rede secreta onde os desenvolvedores enviam versões de teste de seus jogos meses antes do lançamento para um gamer isso era o equivalente a encontrar El Dourado a tentação era irresistível eles passavam noites inteiras explorando o partner.neta testando jogos que ninguém mais tinha visto david começou a chegar atrasado na escola suas notas despencaram mas ele não se importava em sua mente aquilo poderia ser seu bilhete dourado para a indústria dos videogames mas os desenvolvedores começaram a notar algo estranho seus jogos secretos estavam sendo jogados por pessoas que não deveriam ter acesso um dia David e Anthony receberam uma mensagem que gelou o sangue deles os vencedores não hackeiam o partner.net era um aviso direto e eles ignoraram o grupo começava a tomar forma estava David o prodígio canadense que sabia programar antes mesmo de aprender a ler anthony o gênio silencioso de 18 anos que aperfeiçoava cada linha de código e então chegou Senad de 24 anos um verdadeiro fanático por tecnologia de Nova Jersey seu quarto parecia um laboratório osciloscópios soldadores e peças eletrônicas por toda parte online ele se chamava Sonic a verdadeira revolução chegou em 2009 dois hackers apresentaram algo que mudaria tudo o Exploit J Tag uma simples modificação que transformava qualquer Xbox 360 normal em um Dev kit de repente os mods não estavam mais limitados a um pequeno grupo de escolhidos a Microsoft entrou em pânico enquanto milhares de usuários começavam a desbloquear suas consoles david e Anthony viram uma oportunidade de ouro criaram truques para Call of Duty que permitiam atravessar paredes e disparos que nunca erravam o preço $ por hora os garotos com os cartões de crédito dos pais faziam fila virtual os lucros 8.000 diários através do PayPal nada mal para um grupo de adolescentes a Activision a empresa por trás de Call of Duty começou a enviar cartas de cessar e desistir david as ignorou são apenas videogames pensava não é como se estivéssemos hackeando servidores e roubando informações a ironia dessa frase ficaria evidente mais tarde o sucesso atraiu mais pessoas austin de 16 anos de Indiana se juntou sob o nome a Monkey nathan Lehu de 18 anos filho de um mecânico e educado em casa se chamava Anime Freak cada novo membro trazia habilidades únicas e uma ambição crescente eles não eram mais apenas garotos modificando consoles estavam se tornando algo maior mais perigoso o Xbox Underground estava nascendo e ninguém nem mesmo eles poderia imaginar até onde chegariam a diversão inocente de jogar antes do lançamento se transformaria em algo muito mais sombrio por quê quando você tem as chaves do reino digital por que se contentar apenas em jogar numa noite Dylan Willer recebe uma mensagem de um usuário chamado Gamer Freak 1727 o conteúdo um banco de dados vazado com milhares de credenciais de acesso incluindo vários e-mails de funcionários da Epic Games dylan com apenas 14 anos e de seu computador em Perth Austrália tem uma ideia e se esses funcionários usarem a mesma senha em todos os lugares bingo um funcionário do suporte técnico da Epic cometeu o erro mais básico da segurança digital a mesma senha para tudo dylan acessa seu Gmail e encontra algo ainda melhor outra senha admin 60606 a porta de entrada para a rede interna da Epic Games dylan entra em contato com David encontrei algo interessante” diz ele david embora cauteloso não pode resistir à tentação eles estabelecem alguns limites nada de dados de clientes nada de cartões de crédito apenas jogos mas o que encontram os decepciona são apenas contas da equipe de suporte técnico eles podem ver chamados de problemas com impressoras redefinições de senhas nada emocionante mas David tem uma ideia brilhante se temos acesso a os e-mails deles por que não procuramos a palavra senha e ali está o santo graal da segurança corporativa um documento do Word com todas as senhas mestres da Epic Games um erro tão básico que parece irreal com acesso total encontram algo que faz seus corações pararem uma cópia preliminar de Gears of War 3 um dos jogos mais aguardados do momento a Epic Games havia investido mais de 60 milhões de dólares em seu desenvolvimento mas eles não podiam baixá-lo diretamente seria óbvio demais precisavam de ajuda é aí que entra Sanad com seu modem hackeado que torna impossível rastrear a conexão às 3 da manhã ele baixa centenas de gigabytes de dados animado demais para dormir grava alguns Blu-rays e os envia para David em um pacote rotulado como vídeos de casamento dias depois Gears of War 3 va a Epic Games avisa ao público que a versão vazada pode derreter seus sistemas a ameaça soa ridícula mas a mensagem é clara eles estão furiosos o FBI entra em cena a Epic Games envia e-mails desesperados para a agência federal david apavorado pede a Justin que o ajude a criptografar seus discos rígidos mas Dylan continua acessando os servidores enquanto o FBI os monitora ativamente sua ousadia tem recompensa ele encontra um pen drive conectado à rede com todas as credenciais importantes da empresa o que se segue é um frenesi digital dylan acessa diariamente espiona os funcionários por meio de suas webcams observa reuniões reais de seu computador na Austrália o grupo começa a se infiltrar em outras empresas Microsoft EA Activision uma após a outra as maiores companhias da indústria caem eles não são mais apenas hackers de videogames tornaram-se algo maior mais perigoso o poder é intoxicante david começa a vender jogos roubados por meio de um contato misterioso chamado Xbox Dev Guy a conexão é feita por Justin mas algo não parece certo o império digital que construíram parece invencível eles têm acesso a praticamente toda a indústria de videogames mas como todo império este também tem suas rachaduras e em breve muito em breve tudo começaria a desmoronar agosto de 2012 David e Dylan estão explorando os servidores da Microsoft quando encontram uma pasta suspeitamente bem protegida apenas alguns desenvolvedores têm acesso o que encontram dentro os deixa sem fôlego plantas detalhadas esquemas de circuitos código fonte o próximo Xbox codome Durango para um grupo de hackers do Xbox isso é como encontrar os planos da Estrela da Morte eles têm em mãos cada detalhe do Xbox One o console que a Microsoft nem sequer anunciou ao mundo enquanto analisam os documentos David nota algo interessante o Durango utiliza componentes padrão peças que qualquer um poderia comprar a ideia é insana mas quando foi que isso os impediu eles encomendam as peças online e as enviam para a casa de Nathan como uma criança montando seu brinquedo favorito Nathan monta o console seguindo os documentos roubados e funciona eles construíram seu próprio Xbox One meses antes de ele existir oficialmente tem um protótipo funcional mas nenhum jogo para testá-lo a solução vendê-lo encontram um comprador em Sechelles disposto a pagar 5.000 o dinheiro é transferido e surge a pergunta: Quem vai enviá-lo justin May que estava sumido há um tempo se oferece como voluntário ele dirige por duas horas desde Delaware até BW para buscar o console na casa de Nathan o pacote nunca chega a Sechels dylan Willer frustrado porque ninguém acredita nele nos fóruns quando fala sobre o Xbox One toma uma decisão que muda tudo sem consultar ninguém ele publica fotos do protótipo no eBay o leilão se torna viral as ofertas chegam a $.000 antes que a Microsoft apresente uma reclamação de direitos autorais mas Dylan não para por aí bêbado liga para Epic Games para confessar que hackou seus servidores explica exatamente como fez isso e pede um pôster como recompensa surpreendentemente eles enviam ele começa a dar entrevistas como o garoto que vazou o Xbox se exibindo na internet enquanto o resto do grupo observa horrorizado miles Hawkins investigador da Microsoft voa até a Austrália para ter uma conversa com Dylan agora com 17 anos na sala de estar Dylan confessa tudo como hackeou a Microsoft tudo porque era um garoto curioso hawkins lhe dá um aviso simples: “Pare de hackear a Microsoft pare de postar coisas sobre o Durango no eBay e tudo ficará bem no dia seguinte Dylan coloca o Durango de volta no eBay a Microsoft encerra o leilão bill Gates ordena pessoalmente uma batida policial a polícia australiana encontra evidências não apenas do hackeamento a Microsoft mas também ao exército dos Estados Unidos e a centenas de desenvolvedores de jogos dylan enfrenta 22 acusações federais enquanto isso o grupo começa a desmoronar david corta toda a comunicação com Dylan sanad tenta se distanciar mas sua casa é invadida nathan é preso o FBI está fechando o seco e aquele comprador em Secheles que nunca recebeu seu Durango bem ele era o FBI o grupo acaba de aprender uma lição crucial quando você vende tecnologia roubada nunca sabe quem está do outro lado da transação em uma noite de verão de 2012 Austin e Nathan estão explorando os servidores da Zombie Studios desenvolvedores de jogos de guerra entre arquivos de design e código encontram algo estranho uma VPN direta para servidores militares a curiosidade os leva a seguir esse túnel digital sem imaginar que estão prestes a cruzar uma linha sem retorno o que encontram não é um simples jogo é o simulador do helicóptero Aperat AC 64D encomendado pelo próprio departamento de Defesa meio milhão de linhas de código militar classificado diante de seus olhos austin e Nathan hesitam isso não é mais roubar videogames isso é espionagem federal dylan sempre o mais audacioso tem uma ideia brilhante e se vendermos para os árabes o dano já estava feito o código estava comprometido e o grupo começou a se fragmentar enquanto isso David recebe uma ligação inesperada é Austin falando sobre um hacker de 18 anos chamado Armen the Cyber ele diz que tem acesso ao campus da Microsoft e pode roubar um durango real em troca só quer algumas credenciais de servidor e alguns milhares de dólares parece arriscado demais mas a tentação é forte armen veste um suéter com o logo da Microsoft clona um cartão de acesso e entra no prédio como se nada tivesse acontecido durante um ano ele esteve se infiltrando sonhando em trabalhar lá até mesmo se candidatou a um cargo as câmeras captam Armen caminhando nervoso pelos corredores seu cartão não tem acesso ao quinto andar onde estão os durangos mas há uma solução simples ele sobe as escadas coloca três protótipos em sua mochila e sai caminhando tranquilamente uma semana depois Armen recebe uma ligação da Microsoft ele foi contratado seu sonhos se tornando realidade por exatamente duas semanas as câmeras haviam gravado tudo na sala de interrogatório Armen confessa a Microsoft lhe oferece um acordo devolva os durangos ou as coisas ficarão feias armen liga para David desesperado oferecendo dinheiro qualquer coisa pelos protótipos david o ignora não é problema dele mas quando tenta cruzar a fronteira com seu pai para buscar uma peça de carro os oficiais veem algo estranho na tela o nome Zenon 8 meses antes o FBI havia preparado uma acusação secreta contra David Pocora o primeiro hacker estrangeiro a ser criminalmente acusado nos Estados Unidos as armas são apontadas para o carro david é algemado seu pai ouve que seu filho não voltará para casa por muito tempo entre as páginas da acusação uma figura misteriosa aparece repetidamente pessoa a alguém que forneceu a maior parte das provas ao FBI alguém que ajudou David a criptografar seus discos rígidos alguém que vendia jogos roubados para Xbox Dev Guy alguém de Wilmington Delaware justin May o único do grupo que parecia sair ileso de cada escândalo o que perdeu o durango que deveria ser enviado para Se Chels o que sempre reaparecia nos momentos cruciais tudo fez sentido o informante do FBI estava entre eles desde o início o círculo havia se fechado o que começou como uma aventura adolescente terminou com segredos militares roubados protótipos fisicamente furtados e uma traição que ninguém viu chegando mas isso não era o fim para alguns era apenas o começo de um pesadelo muito mais sombrio enquanto o Xbox Underground se desmoronava Anthony Clark estava construindo seu próprio império um que não exigia hackear servidores nem roubar protótipos tudo começou com uma simples observação no FIFA as moedas do jogo não podiam ser compradas mas havia sites chineses que as vendiam por dinheiro real anthony o gênio silencioso que uma vez recusou um emprego na Microsoft durante o ensino médio viu uma oportunidade se criasse um bote que jogasse partidas automaticamente poderia gerar milhares de moedas sem esforço passou meses desenvolvendo uma ferramenta que parecia mágica ela podia jogar uma partida completa contra o computador em um segundo um único Dev Kit executando o bote gerava 30 por hora 24 horas por dia na primeira semana vendendo moedas para a China Anthony ganhou vários milhares de dólares mas isso era apenas o começo a operação cresceu como uma startup do Vale do Silício anthony contratou programadores para melhorar o bote contadores para gerenciar o dinheiro advogados para estruturar o negócio criou uma ELC legítima a produção alcançou 1 milhão de moedas por segundo eles não estavam hackeando nada o botles jogava o jogo muito muito rápido o dinheiro era absurdo em 8 meses Anthony acumulou mais de 7 milhões de dólares comprou um Mercedes AMG CLA45 à vista seus funcionários dirigiam Lamborghins mas o presente que mais o enchia de orgulho era a casa que comprou para sua mãe a E AA Sports adicionou camadas para impedir os bots isso não importava os programadores de Anthony desenvolveram botes que também resolviam os capturas a máquina de fazer dinheiro parecia imparável mas havia uma pergunta desconfortável no ar isso era legal os advogados de Anthony tinham um argumento sólido nos próprios termos de serviço da EA as moedas FIFA não são dinheiro nem propriedade eles não estavam roubando nada não hackeavam nada apenas automatizavam o jogo além disso pagavam impostos por cada centavo mas o IRS não via dessa forma no dia 17 de setembro de 2015 agentes federais invadiram simultaneamente várias casas às 6 da manhã foram recebidos com escopetas apontadas para seus rostos no computador de um funcionário encontraram todos os chats todas as provas o império de Anthony movimentava até $30.000 por dia através de 13 contas bancárias diferentes o IRS confiscou 4 milhões de dólares em ativos a questão central do caso era filosófica se as moedas FIFA não tinham valor segundo a EA por que alguém pagaria 16 milhões de dólares por elas os sócios de Anthony aceitaram um acordo entregar todo o dinheiro em troca de evitar a prisão mas Anthony se manteve firme ele genuinamente acreditava que não havia cometido nenhum crime seus advogados achavam que podiam vencer o julgamento afinal como algo que oficialmente não tem valor pode ser considerado fraude a resposta do promotor foi devastadora se isso não era dinheiro nem propriedade por que eles pagaram 16 milhões de dólares david Pocora achava que seria uma viagem rápida aos Estados Unidos apenas iria buscar uma peça para seu carro com seu pai austin Alcalá o garoto tímido de Indiana abre a porta e encontra quatro agentes do FBI nathan Leru é preso em sua casa sanad Sonic tenta se distanciar do grupo mas não importa o FBI tem gravações de suas sessões de hacking conversas onde se gabam de suas façanhas como crianças exibindo seus troféus mas Dylan Willer tinha outros planos com 22 crimes federais sobre sua cabeça e 48 horas para entregar seu passaporte à polícia australiana ele faz o impensável sua mãe o leva ao aeroporto e ele embarca em um voo para a República Checa graças à sua dupla cidadania não podem extraditá-lo sua mãe paga o preço do anos de prisão por ajudar um fugitivo os promotores reproduzem gravações de gelar o sangue a voz de David e Coa você ouviu o que eu fiz este mês tenho acesso ao exército dos Estados Unidos ao Departamento de Defesa da Austrália Intel AMD Nvidia qualquer empresa de jogos que você puder nomear google Microsoft Disney Warner Bross tudo a indiscrição lhes custou caro david Pocora o primeiro hacker estrangeiro sentenciado em solo americano recebe 18 meses de prisão os oficiais ficam impressionados com suas habilidades ele coopera explicando como penetraram nos sistemas de corporações multibilionárias austin evita a prisão aceitando ajudar o FBI em outro caso de fraude senad recebe 18 meses mas o pior vem depois seu oficial de liberdade condicional lhe proíbe de usar computadores e rejeita todas as solicitações que faz a depressão o leva às drogas o que resulta em outros 9 meses atrás das grades as gravações revelam algo mais a identidade de pessoa a o informante que ajudou a construir o caso justin May o amigo de Delaware aquele que nunca parecia se meter em problemas sérios estava trabalhando com o FBI desde o início o Xbox Underground que uma vez zombou dizendo que seria um nome incrível para sua banda na prisão agora enfrentava a realidade daquela piada eles não eram mais hackers adolescentes brincando com código eram criminosos federais e o sistema judicial não estava com humor para brincadeiras na noite anterior à sua sentença Anthony Clark comemorava seu aniversário no dia 24 de fevereiro seus amigos o cercam brindam se abraçam anthony vai dormir sabendo que sua família e amigos estão com ele é sua última noite de liberdade e sua última noite na manhã seguinte sua irmã o encontra sem respirar a mistura de vicodin e álcool foi fatal ele não deixou bilhete nunca falou sobre fazer isso de propósito um acidente que levou um dos programadores mais brilhantes de sua geração o garoto que recusou trabalhar na Microsoft no ensino médio nunca veria o resultado de sua apelação holly Lehu antes conhecida como Nathan tem sua própria história trágica com um GPS no tornozelo aguardando sentença o terror da prisão a consome em um ato desesperado corta o monitor e convence um amigo a levá-la para o Canadá na ponte da fronteira a polícia a intercepta ela corre considera pular da ponte saca uma faca e se fere até desmaiar sobrevive mas recebe anos de prisão pouco antes de sua libertação Holly faz sua transição um ano depois de sair é encontrada sem vida em um motel com outra mulher ambas usavam respiradores a polícia encontra evidências de um processo químico suicídio acidente ou algo mais sombrio ninguém tem certeza dylan Willer parecia ter encontrado a redenção na Inglaterra fundou uma empresa de cybersegurança chamada The Day After Exploit dava palestras em conferências pregava sobre ética hacker mas em outubro de 2020 sua empresa se dissolve seu Twitter desaparece seu site sai do ar ele reaparece na Polônia onde conhece dois caras em um bar e planejam um assalto a um banco local a câmera escondida que não viram cela seu destino 10 anos em uma prisão polonesa o legado técnico do Xbox Underground é innegável eles expuseram vulnerabilidades críticas em algumas das maiores corporações do mundo a Microsoft reforçou sua segurança física depois do incidente do Durango senhas reutilizadas e documentos compartilhados com credenciais se tornaram exemplos clássicos do que não se deve fazer em segurança corporativa mas o verdadeiro custo foi humano david Pocora depois de 18 meses na prisão tem uma carreira de sucesso em cibersegurança tin Alcalá agora é chefe de segurança em uma startup de redes sociais sanad depois de anos sombrios de drogas e depressão finalmente pode usar computadores novamente e mora com sua irmã justin May o informante finalmente enfrentou a justiça em 2021 8 anos de prisão e uma multa de 4 milhões de dólares por fraude evasão fiscal e lavagem de dinheiro o FBI encontrou um BMW novo e 440.000 em dinheiro escondidos em sua casa o caso FIFA de Anthony acabou estabelecendo um precedente legal sobre o valor dos ativos digitais nos jogos o que começou como uma discussão sobre se as moedas FIFA tinham valor real acabou afetando a forma como o governo trata toda a economia dos videogames talento desperdiçado vidas perdidas futuros destruídos para alguns o Xbox Underground é uma lenda do hacking para outros um aviso mas para as famílias que perderam filhos irmãos e amigos é um lembrete de como a linha entre travessura adolescente e tragédia pode ser tão fina quanto uma linha de código